2026年7月20日開催
金融分野に挑戦したい方、専門性を高めて
自身の市場価値を最大化したい方へ
通訳業界は今、大きな変革期を迎えています。
AI技術の進化やグローバル経済の複雑化に伴い、通訳者に求められる専門性はかつてないほど高まっています。「自身の強みを確立し、市場価値を高めたい」とお考えの通訳者も多いのではないでしょうか。
特に、金融・IR（投資家向け広報）分野は、継続的な需要と高度な専門性を併せ持つ、キャリア構築に置いて極めて有望な領域です。言語サービス市場は2025年に816億3,000万米ドルと推定され、2030年には1,109億米ドルに達すると予測されており、その中でも専門性の高い分野の需要は堅調に推移しています 。
言語サービス市場は2030年に向けてさらなる拡大が予測されており、なかでも専門特化型通訳の需要は非常に堅調です。
しかし、「関心はあるが、金融の知識がなく敷居が高い」「将来性や収入面の可能性を知りたい」という不安や疑問をお持ちの方も少なくありません。
そこで本セミナーでは、IR通訳の最前線で活躍する特別講師・川井円氏をお招きし、これらの疑問に明確にお答えいたします。
川井氏は未経験からスタートし、現在は年間100件以上のIR会議に対応するトップランナーです。その豊富な経験に基づき、デビューまでの実践的な道のりや、キャリアを戦略的に構築するための手法を余すところなく解説します。
金融分野に挑戦したい方、専門性を高め、自身の市場価値を最大化したい皆様にとって、本セミナーが未来を切り拓く確かな指標となるでしょう。
AI技術の進化やグローバル経済の複雑化に伴い、通訳者に求められる専門性はかつてないほど高まっています。「自身の強みを確立し、市場価値を高めたい」とお考えの通訳者も多いのではないでしょうか。
特に、金融・IR（投資家向け広報）分野は、継続的な需要と高度な専門性を併せ持つ、キャリア構築に置いて極めて有望な領域です。言語サービス市場は2025年に816億3,000万米ドルと推定され、2030年には1,109億米ドルに達すると予測されており、その中でも専門性の高い分野の需要は堅調に推移しています 。
言語サービス市場は2030年に向けてさらなる拡大が予測されており、なかでも専門特化型通訳の需要は非常に堅調です。
しかし、「関心はあるが、金融の知識がなく敷居が高い」「将来性や収入面の可能性を知りたい」という不安や疑問をお持ちの方も少なくありません。
そこで本セミナーでは、IR通訳の最前線で活躍する特別講師・川井円氏をお招きし、これらの疑問に明確にお答えいたします。
川井氏は未経験からスタートし、現在は年間100件以上のIR会議に対応するトップランナーです。その豊富な経験に基づき、デビューまでの実践的な道のりや、キャリアを戦略的に構築するための手法を余すところなく解説します。
金融分野に挑戦したい方、専門性を高め、自身の市場価値を最大化したい皆様にとって、本セミナーが未来を切り拓く確かな指標となるでしょう。
【特別講師】 川井円氏
大学卒業後、情報コミュニケーション分野のリーディングカンパニーにて営業職として活躍。その後、インタースクールで通訳を学びフリーランス通訳者として独立。製造業、官公庁・政府機関、大型国際会議、医療分野など幅広い分野で経験を積み、現在は同時通訳者として第一線で活躍している。
IR通訳未経験から着実にキャリアを築き、現在では年間100件以上のIR会議に対応するなど、IR分野でも目覚ましい活躍を見せている。その専門性と実績は、多くの企業や機関から高い評価を得ている。
こんな方におすすめです
金融分野、IR通訳の可能性に注目している方
IR通訳への挑戦に、不安や迷いがある方
専門性を磨き、通訳としての市場価値を高めたい方
現状に満足せず、キャリアを広げたい現役通訳者の方
プログラムのハイライト
当日は、以下のプログラムを通じて、具体的なステップをお伝えします。
また、セミナーの最後には、最短で今秋のIR通訳者デビューを目指すワークショップのご案内もございます。
【市場動向】通訳市場の最新トレンドと、急速に需要が高まるIR業界の未来予測
【基礎・本質】プロが押さえるべき「IR通訳の本質」と求められる役割の徹底解説
【特別講演】未経験から最前線へ！トップランナー川井氏が語るキャリアと人生の変革
【実践戦略】初めてでも着実にステップアップする、具体的な学習法とキャリア戦略
【次のステップ】お悩み解決Q&Aセッション ＆ 最短デビューを叶えるワークショップ案内
セミナー概要
| 日時 | 2026年7月20日(月・祝) 13:00～14:00 |
|---|---|
| 会場 | オンライン（ZOOMウェビナー） |
| 申し込み期限 |
2026年7月16日（木）17:00 |
| 参加費 | 無料 |
| 定員 | 500名 |
| お問い合わせ | インターグループセミナー担当 seminar@intergroup.co.jp |
セミナーお申込みフォーム
CONTACT
お電話でのお問い合わせはこちら
〈受付時間〉平日 9:00〜17:30
ご不明な点はお気軽に
お問い合わせください
お問い合わせください
品質にこだわり抜いた
通訳・翻訳サービスの詳細はこちら
通訳・翻訳サービスの詳細はこちら
© Inter Group Corp. All rights reserved.