2025年8月27日開催
「とりあえず英文を書く」だけで終わっていませんか？
より伝わる英文に仕上げるための実践的なポイントを伝授します！
『この英文、ネイティブの方にはどう伝わるんだろう？』
英語に自信がある方も、無い方も、ネイティブがこの英文をどう受け取るのか？と、ご不安に思われることも多くあると思います。そこで本セミナーでは、ネイティブ目線での校正例や、日本人が使いがちなネイティブが嫌う表現、逆にネイティブが好むビジネス英語表現について、具体例を用いて解説いたします！
翻訳会社に依頼される際『ネイティブによる校正って必要？』とお悩みの方にも、お役立ていただける内容です。ぜひお気軽にご参加ください。
英語に自信がある方も、無い方も、ネイティブがこの英文をどう受け取るのか？と、ご不安に思われることも多くあると思います。そこで本セミナーでは、ネイティブ目線での校正例や、日本人が使いがちなネイティブが嫌う表現、逆にネイティブが好むビジネス英語表現について、具体例を用いて解説いたします！
翻訳会社に依頼される際『ネイティブによる校正って必要？』とお悩みの方にも、お役立ていただける内容です。ぜひお気軽にご参加ください。
こんな課題をお持ちではないでしょうか？
自分の書いた英文がネイティブにどう伝わるか不安
日本人特有の不自然な英語表現やミスを避けたい
ネイティブチェックや校正の必要性・効果がよく分からない など
主な対象者
グローバル部門・国際業務担当者／研究開発・技術職で英文レポートや論文執筆者／英語発信や資料作成が必要なビジネスパーソン
セミナー資料を一部公開
セミナー概要
| 日時 |
2025年8月27日（水）14:00〜14:30 |
|---|---|
| 会場 | ZOOMウェビナー（無料オンライン） |
| 申し込み期限 |
2025年8月26日（火） 13:00 |
| 参加費 | 無料 |
| 定員 | 500名 |
| お問い合わせ | インターグループセミナー担当 seminar@intergroup.co.jp |
セミナーお申込みフォーム
CONTACT
お電話でのお問い合わせはこちら
〈受付時間〉平日 9:00〜17:30
ご不明な点はお気軽に
お問い合わせください
お問い合わせください
品質にこだわり抜いた
通訳・翻訳サービスの詳細はこちら
通訳・翻訳サービスの詳細はこちら
© Inter Group Corp. All rights reserved.